Mówią, bawią się, śpiewają, prowadzą długie rozmowy w języku obcym. Mowa o native speakerach? Nie, o naszych własnych dzieciach. A czy zastanawiałeś się kiedyś, jak one to robią? Co sprawia, że dzieci tak szybko chłoną kolejne języki, bez problemu przyswajają słowa i reguły, a blokada językowa w ogóle dla nich nie istnieje? Jak dzieci uczą…
Są rozmaite sposoby i podejścia do nauki języków obcych. Powiedziałabym nawet, że jest ich całe mnóstwo. Ale zaledwie nikły procent z nich nie wiąże się z zakuwaniem z podręcznika czy odsłuchiwaniem niepraktycznych dialogów z płyty. Dlatego przygotowałam dla Was najciekawsze, kreatywne techniki i nietypowe metody nauki języków obcych, które wspomagają proces uczenia się i pokazują,…
Kiedy zaczynasz naukę nowego języka, przepełnia Cię energia, zapał i fascynacja nieznanym. Dlatego też kupujesz mnóstwo książek, kursów i innych materiałów. I z rozmarzeniem wodzisz palcem po mapie. Jednak z czasem Twój entuzjazm słabnie, a motywacja do nauki języków obcych ulatnia się w nieznanym kierunku. Jak ją zatrzymać? Co zrobić, kiedy jej zabraknie? Jak wyrobić…
Nauka języków obcych kojarzy nam się z czymś długim, złożonym i czasochłonnym. I słusznie. To proces, który trwa i wymaga systematyczności. Ale wcale nie oznacza to, że musi on być nudny. Bo praca nad kompetencjami językowymi to nie tylko stos podręczników, setki fiszek i skomplikowane tabelki gramatyczne. To również rozmowy, muzyka, podróże, doświadczenia i… seriale.…
Wydawałoby się, że tłumaczenie z innego języka nie jest wielką sztuką. Oczywiście przy założeniu, że znasz ich więcej niż jeden. Są przecież słowniki, aplikacje i programy, które wspomagają ten proces. I oczywiście praktyka, która czyni mistrza. Jaki jest wobec tego sens w tym, żeby płacić za studia podyplomowe dla tłumaczy? Czy opłaca się w nie…
Czy wiesz, ile osób nie używa języka obcego w pracy, mimo że zna go bardzo dobrze? Ilu członków Twojego zespołu obawia się komunikacji z obcokrajowcem, celowo unikając tego typu zadań? Ja znam ich całe mnóstwo. Czy pracy z językiem obcym można się nauczyć? Jak to zrobić? Jak motywować pracownika do obsługi klientów zagranicznych? Jakie narzędzia…
Każdy z nas inaczej postrzega rzeczywistość. Każdy inaczej odbiera komunikaty. To prawda stara jak świat. Ale o tym, jak bardzo jest ona trafna, dowiesz się, dopiero gdy nie możesz się z kimś dogadać. Na przykład kiedy tłumaczysz Szwedowi zawiłości polskiej biurokracji. Najlepiej po angielsku, przez telefon i przy średniej znajomości języka. Dlaczego komunikacja w języku…
Praca w branży językowej to idealne rozwiązanie dla każdego, kto – jak sama nazwa wskazuje – biegle posługuje się przynajmniej jednym językiem obcym. Pytanie brzmi, czy znajomość języka wystarczy, żeby odnaleźć się w takim zawodzie? Czy praca z językiem obcym jest dla każdego? Czy każdy może zostać tłumaczem, nauczycielem czy też lektorem w szkole językowej?…
Czy wiesz, w jakim języku mówią Twoi klienci? Wolisz działać na lokalnym rynku, czy może jesteś otwarty na wielojęzyczną komunikację? Bo Social Media dają ogromne możliwości, żeby wprowadzić swój biznes na wyższy poziom, o ile wiesz, jak i gdzie publikować swoje treści. I w jakim języku. Jak prowadzić fanpage w wielu językach? Jak dopasować styl…
Podcasty rządzą światem. Są dostępne, bezpłatne i przyjemne w odbiorze. A jeśli jeszcze trafimy na frapujący nas temat, wiedza praktycznie sama wlatuje do głowy. Pytanie brzmi, jak ją tam zatrzymać? Bo podcasty – zwłaszcza te w języku obcym – to idealne narzędzie do nauki. O ile wiesz, jak go używać. Jak wykorzystać podcast do nauki…
